Αναρτήσεις

Μπλε αλώνι Αθήνας - Συνάντηση 2η: 8 Απριλίου στον Εθνικό Κήπο με Έντγκαρ Άλαν Πόε

Εικόνα
Το μπλε αλώνι Αθήνας ετοιμάζεται για τη 2η συνάντηση!  Η ομάδα θα συναντηθεί στον Εθνικό Κήπο  το Σάββατο, 8 Απριλίου στις 18:00 το απόγευμα.   Το ραντεβού είναι  στην πρώτη είσοδο (στρίβοντας από Λεωφ. Αμαλίας) του κήπου στο Ζάππειο. Η στάση της θα είναι το μεγάλο σκεπασμένο κιόσκι, πλάι στην Παιδική Βιβλιοθήκη του Κήπου, που θα προστατέψει την ομάδα σε περίπτωση βροχής. Αν όμως το απόγευμα είναι ανοιξιάτικο, όπως προβλέπεται, και η παρέα πρόθυμη, η βόλτα θα παραταθεί (στο καφέ της εισόδου στη Λ. Αμαλίας 405, στο καφέ Oasis). Για περαιτέρω βοήθεια ή ό,τι άλλο, υπενθυμίζεται το τηλεφωνικό νούμερο επικοινωνίας: 6946499385 / Χάρις Όσο για το υλικό ακρόασης, ακούμε: την ηχογράφηση του διηγήματος  «Ουίλιαμ Ουίλσον» , σε μετάφραση Κοσμά Πολίτη και σε ανάγνωση  Δημήτρη Καταλειφού, α πό το ΚΕΝΤΡΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ “Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος” (ΚΠΙΣΝ).   (Διάρκεια:  63 ')   "Εμπνευσμένο από λαϊκές ιστορίες για σωσίες αλλά και άρθρα σε έντυπα εκείνης της εποχής, το συγκλονιστικό διήγημα του Έν

Ακούμε και διαβάζουμε Πλάτωνα για την Πρωταπριλιά! (Αλήθεια!)

Εικόνα
Όπως έχει ήδη ανακοινωθεί,  ο Γκαίτε δίνει πάσα στον  Πλάτωνα !  Η 7η μας συνάντηση μας θα αφορά τον  Πλάτωνα,  τον  κορυφαίο Έλληνα  στοχαστή που έθεσε τα θεμέλια της δυτικής φιλοσοφίας .  Σημειώστε λοιπόν, τη μέρα, την ώρα και τον τόπο συνάντησης:  Σάββατο 01/04  στις  11:00 και πάλι στο  Goethe.  Αν μας το επιτρέψει ο καιρός θα χαρούμε τον όμορφή αυλή του.  Μα θα προλάβουμε; Όχι, είναι η απάντηση. Θα πάρουμε μόνο μια γεύση, αλλά θα είναι κέρδος να αφιερώσουμε λίγο από τον χρόνο μας στην αναγνωση ή στην ακρόαση Πλάτωνα για να μπορέσουμε μετά να μοιραστούμε την εμπειρία μας.   Γιατί; Μια ενδεικτική απάντηση μας δίνει ο Τάκης Θεοδωρόπουλος:  Στην κατάθλιψη διαβάζω Πλάτωνα Προς ΑΚΡΟΑΣΗ προτείνονται:    "ΤΟ ΣΥΜΠΟΣΙΟ" , σε μια ηχογράφηση του 1961 για το “Θέατρο της Κυριακής” με ραδιοφωνική επιμέλεια του Νίκου Γκάτσου, μετάφραση του Θρασύβουλου Σταύρου και συμμετοχή γνωστών ηθοποιών της εποχής. και "Η ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΣΩΚΡΑΤΟΥΣ" σε ανάγνωση Κώστα Καστανά και σε μετάφραση τ

Μπλε αλώνι, η 6η μας συνάντηση / Γκαίτε - Μικρός απολογισμός

Εικόνα
Η  6η μας συνάντηση  πραγματοποιήθηκε το βροχερό και μελαγχολικό πρωινό του Σαββάτου 4 Μάρτη στην ήρεμη και φιλόξενη βιβλιοθήκη του Goethe-Institut. Ξαφνιαστήκαμε ευχάριστα όταν μάθαμε ότι υπήρχαν διαθέσιμοι για ανάγνωση και δανεισμό πολλοί τίτλοι βιβλίων γερμανόφωνης λογοτεχνίας σε ελληνική μετάφραση -πολύ ενδιαφέρουσα πληροφορία, μια που πολύ λίγα από τα μέλη μας έχουν επάρκεια στην γερμανική γλώσσα. Έτσι, είχαμε την ευκαιρία να ξεφυλλίσουμε ανάμεσα σε αλλά και τα δυο βιβλία που μας απασχόλησαν, ιδιαίτερα το δεύτερο μέρος του «ΦΑΟΥΣΤ» του Γκαίτε, αλλά και τη δίτομη έκδοση του συγγράμματος του Γιόχαν Πέτερ Έκερμαν «ΣΥΝΟΜΙΛΙΕΣ ΜΕ ΤΟΝ ΓΚΑΙΤΕ», σε μετάφραση Δημήτρη Δημοκίδη. Νομίζω πως θα σας φανεί χρήσιμη η σελίδα της βιβλιοθήκης :  ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ GOETHE .  Κάποιος (ένας άντρας ήταν μόνο μαζί μας αυτή τη φορά) και κάποιες από εμάς έφυγαν φορτωμένοι με βιβλία, αφού πρώτα έκαναν την εγγραφή τους στη βιβλιοθήκη. Εδώ θα βρείτε τ ο υλικό που προτάθηκε για ακρόαση και ανάγνωση για τη συγκεκριμ

Μπλε αλώνι – Φεστιβάλ Tale of X Cities

Εικόνα
 Ραντεβού στο Φεστιβάλ Tale of X Cities!  Υπενθυμίζω το ραντεβού μας για να ξεκινήσουμε μαζί , όσοι μπορέσουμε να παρευρεθούμε,    την ανάγνωση του βιβλίου  ‘Συνομιλίαι Έκκερμαν με τον Γκαίτε’ του T. P. Eckermann σε μετάφραση Νίκου Καζαντζάκη:  Σάββατο 18 Φλεβάρη στις 19:00 , στο Φεστιβάλ  Tale of X Cities στο Goethe Institute ( Λεωφ. Βασιλίσσης Όλγας 66, Θεσσαλονίκη 546 42 ) .  Στο συγκεκριμένο βιβλίο, που  πρωτοεκδόθηκε το 1836,  καταγράφονται συνομιλίες του Γκαίτε με τον «μαθητευόμενο» νεαρό συνεργάτη του Γιόχαν Πέτερ Έκκερμαν μέσα σε χρονικό διάστημα εννέα ετών,  των τελευταίων της ζωής του. «Το καλύτερο γερμανικό βιβλίο που υπάρχει» το είχε χαρακτηρίσει ο Φρίντριχ Νίτσε, καθ' υπερβολήν , ώστε να υπογραμμίσει τη σημασία του συγγράμματος.  Εδώ  διαβάζουμε περισσότερα για τις Συνομιλίες:   Συζητώντας με τον Γκαίτε . Αντίστοιχη  συν-ανάγνωση, ανοιχτή στο κοινό, θα πραγματοποιηθεί και την Παρασκευή στα εγκαίνια του Φεστιβάλ, οπότε υπάρχει για όλους και η εναλλακτική της Παρασκευής

Ακούμε και διαβάζουμε Γκαίτε για τις 4 Μάρτη!

Εικόνα
Η επόμενη μας συνάντηση θα είναι αφιερωμένη σε έναν από τους κορυφαίους διανοητές του παγκόσμιου πολιτισμού: στον ποιητή, μυθιστοριογράφο, δραματουργό, θεωρητικό της Τέχνης, ζωγράφο, φυσιοδίφη, φιλόσοφο, θεολόγο, νομικό και πολιτικό -σίγουρα κάτι θα ξέχασα-  Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε ! Για εγγραφή στην ομάδα στο facebook: μπλε αλώνι Ιδέα και συντονισμός: Χριστίνα Βουμβουράκη Ετοιμαστείτε για Γκαίτε στο Goethe ! Η συνάντηση μας θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 4 Μαρτίου 2023 στις 11.00 το πρωί στη  βιβλιοθήκη του Goethe-Institut της Θεσσαλονίκης (Βασ. Όλγας 66). Να θυμίσω εδώ ότι το Goethe-Institut και η  ArtBOX  διαμόρφωσαν το γόνιμο  περιβάλλον του « Tale of X Cities» , ένα πρόγραμμα που φέρνει σε επαφή πολίτες και τοπικούς θεσμούς για τη δημιουργία κοινότητας με στόχο τη συνεργατική παραγωγή πολιτισμού. Μέσα σ’ αυτό το πλαίσιο διαμορφώθηκε και ξεκίνησε τον Οκτώβριο του 2022 το μπλε αλώνι.  Θα επανέλθουμε στο «Tale of X Cities» αφού πρώτα δούμε το προς ακρόαση και ανάγνωση υλικό

Μπλε αλώνι, η 5η μας συνάντηση / Πιραντέλλο - Μικρός απολογισμός

Εικόνα
Η 5 η μας συνάντηση μας ανέβασε το πρωί του Σαββάτου 4 Φλεβάρη στην Άνω Πόλη, στο Κουλέ Καφέ. Εδώ θα βρείτε τη σελίδα του "Κύκλου" που μας φιλοξένησε για να ενημερώνεστε για τις ενδιαφέρουσες δράσεις του: ΚΥΚΛΟΣ Εδώ θα βρείτε το υλικό που προτάθηκε για ακρόαση και ανάγνωση για τη συγκεκριμένη συνάντηση: ΠΙΡΑΝΤΕΛΛΟ – ΜΠΛΕ ΑΛΩΝΙ   Ξεκινώ τον μικρό απολογισμό μας από τα εργοβιογραφικά στοιχεία του συγγγαφέα. Για μια συνοπτική ματιά διαβάστε εδώ:   Η ΖΩΗ ΚΑΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ ΣΥΝΟΠΤΙΚΑ και εδώ: ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΗ ΜΑΤΙΑ ΤΟΥ FRANCO ZEFFIRELLI «Εγώ λοιπόν είμαι γιος του Χάους» , γράφει ο ίδιος σ’ ένα γράμμα του ο Πιραντέλο, «και όχι αλληγορικά αλλά στην κυριολεξία, γιατί γεννήθηκα σε μια αγροτική περιοχή που βρίσκεται κοντά σ’ ένα πυκνό δάσος που ονομάστηκε, στη διάλεκτό μας, Κάβουζου από τους κατοίκους του Τζιρτζέντι... διαλεκτική παραφθορά της αγνής αρχαίας ελληνικής λέξης Χάος...» .   Έλεγε πως ήταν ελληνικής καταγωγής.  « Το οικογενειακό μου όνομα είναι Πυράγγελος. Το Πιραντέλλο