Ακούμε, διαβάζουμε και σιγοτραγουδάμε Μπομ Ντίλαν για τη 12η συνάντηση!

Ετοιμαζόμαστε για τη 12η συνάντηση της Θεσσαλονίκης, στις αρχές Σεπτέμβρη! Η Καβάλα επίσης θα έχει το ίδιο θέμα στην επόμενη συνάντηση.   

Για άλλη μια φορά η συνάντηση μας δεν θα γίνει Σάββατο, για να διευκολυνθεί η παρουσία περισσότερων μελών. Η ημερομηνία, η ώρα και ο τόπος συνάντησης θα ανακοινωθούν σύντομα!   

Θέμα της συνάντησης μας θα είναι η στιχουργική τέχνη του Μπομπ Ντίλαν, βραβευμένη το 2016 με το βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας «για τη δημιουργία νέων ποιητικών εκφράσεων στη μεγάλη αμερικανική παράδοση τραγουδιού». Νωρίτερα το 2008 ο Ντίλαν βραβεύτηκε με Πούλιτζερ για τις «λυρικές συνθέσεις [του] εξαιρετικής ποιητικής δύναμης και το 2012 με το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας «για τη σημαντική επιρροή που είχε η μουσική του στο κίνημα υπέρ των πολιτικών και κοινωνικών δικαιωμάτων», ενώ το 2013 ανακηρύχθηκε επίτιμο μέλος της Αμερικανικής Ακαδημίας Γραμμάτων και Τεχνών, ως αναγνώριση «της θέσης του στον πολιτισμό της Αμερικής».

Εδώ θα βρείτε αναλυτικά την δισκογραφία του καλλιτέχνη:  DISCOGRAPHY
Κι εδώ τη μουσική μας λίστα: ΜΠΟΜΠ ΝΤΙΛΑΝ –ΜΠΛΕ ΑΛΩΝΙ
Για βιογραφικά στοιχεία:  ΕΝ ΣΥΝΤΟΜΙΑ / ΜΕ ΔΙΚΑ ΤΟΥ ΛΟΓΙΑ
ΕΙΠΑΝ ΓΙΑ ΑΥΤΟΝ
Μια γρήγορη  ματιά στα τραγούδια του: 50 ΙΣΤΟΡΙΕΣ / ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ

Το βασικό προτεινόμενο υλικό ανάγνωσης και ακρόασης για τη συνάντηση μας:  

BlowinIn The Wind / (The Freewheelin' Bob Dylan, 1963)
Σχετικά:  ΣΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΜΠΑΜΠΑΣΑΚΗ / ΚΑΡΑΜΑΓΓΙΩΛΗΣ / ΚΑΤΣΙΜΙΧΑΣ1 / ΚΑΤΣΙΜΙΧΑΣ 2(σελ. 31-35) 
 

Like A Rolling Stone”/ (Highway 61 Revisited, 1965)      
Σχετικά: ΙΣΤΟΡΙΑ /  ΣΧΟΛΙΑ (στα αγγλικά)

All Along The Watchtower / (
John Wesley Harding, 1967)
Σχετικά: ΣΤΙΧΟΙ / ΓΑΛΑΝΗ / ΠΟΥΛΙΚΑΚΟΣΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ / ΣΧΟΛΙΑ (στα αγγλικά)

I Shall Be Released / (The Bands Music From Big Pink, 1968)
Σχετικά: LYRICS
 / ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΥ / ΣΧΟΛΙΑ( στααγγλικά)

Hurricane /   (Desire, 1975)
Σχετικά: 4ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ / ΙΣΤΟΡΙΑ


Συμπληρωματικά:

"Boots of Spanish Leather" / (The Times They Are A-Changin, 1964)
Σχετικά: ΤΟ 2ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ /ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ  / ΣΧΟΛΙΑ(στα αγγλικα)

"It Ain't Me Babe" / (Another Side of Bob Dylan, 1964)
Σχετικά: ΤΟ 9Ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ / ΣΧΟΛΙΑ(στα αγγλικά)

"To Ramona"/ (Another Side of Bob Dylan, 1964)
Σχετικά: ΤΟ 5Ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ  / ΕΝΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ (στααγγλικά)

Its Alright, Ma (Im Only Bleeding)” / (Bringing It All Back Home, 1965)
Σχετικά: 4ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ / ΣΧΟΛΙΑ (στα αγγλικά)

Mr. Tambourine Man / (Bringing It All Back Home, 1965)
Σχετικά: ΣΧΟΛΙΑ(στα αγγλικά)

"Positively 4th Street" /single 1965
Σχετικά: 2Ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ / ΚΑΛΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ

“I Want You” / (Blonde on Blonde, 1966)
Σχετικά: NALYSSA  /  ΣΧΟΛΙΑ(στα αγγλικά)

"Visions of Johanna" / (Blonde on Blonde, 1966)
Σχετικά: LYRICS / ΣΧΟΛΙΑ(στα αγγλικά) / 2 ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ (στα αγγλικά)

“The wicked messenger”/ (John Wesley Harding, 1967)
Σχετικά: ΣΤΙΧΟΙ /  ΣΑΒΒΟΠΟΥΛΟΣ

"One More Cup of Coffee(Valley Below)" /  (Desire, 1975)
Σχετικά: 1Ο ΤΗΣ ΛΙΣΤΑΣ / ΙΣΤΟΡΙΑ

"Everything is Broken"  / (Oh Mercy, 1989)
Σχετικά: LYRICS / ΧΙΛΝΤΑ

Βιβλιογραφία για τον Μπομπ Ντίλαν στα ελληνικά: 

Το Φαινόμενο Bob Dylan, του Γιώργου-Ίκαρου Μπαμπασάκη (εκδ. Μεταίχμιο)
Bob Dylan100 Τραγούδια, του Βύρωνα Κριτζά (εκδ. Πατάκη)
Το τελευταίο τραγούδι του Ντύλαντου Κώστα Δρουγαλά (εκδ. Πικραμένος)
Bob Dylan: Η Ζωή μου (μτφρ. Χίλντα Παπαδημητρίου, εκδ. Μεταίχμιο)
Bob Dylan: Τραγούδια 1962-2001 (μτφρ. Γ.Ι. Μπαμπασάκη, εκδ. Ιανός)
Το λεύκωμα του Bob Dylan, του Robert Santrelli (μτφρ. Χίλντα Παπαδημητρίου, εκδ. Μεταίχμιο)
Bob Dylan: Ένα Όχημα, του Γιάννη Τζώρτζη (εκδ. Βασδέκης)

Και για το τέλος λίγα για την για την επιδραστικότητα του Μπομπ Ντίλαν στην Ελλάδα: Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΙΑΣΤΑΣΗ  

update / πρόσθετες προτάσεις: ΓΙΑΝΝΗΣ 

Καλές αναγνώσεις, καλές ακροάσεις!

Ιδέα και συντονισμός: Χριστίνα Βουμβουράκη
Για πληροφορίες:
blealoni.thessaloniki@gmail.com / 6941556689
Για εγγραφή στην ομάδα στο
facebook: μπλε αλώνι

Σχόλια

Δημοφιλείς αναρτήσεις από αυτό το ιστολόγιο

Ακούμε και διαβάζουμε Μπέρτολντ Μπρεχτ για τη 13η συνάντηση μας

Διαβάζουμε, ακούμε, βλέπουμε Αλέξανδρο Παπαδιαμάντη για τη 17η συνάντηση

Γνωρίζουμε τον Λευκάδιο Χερν για τη 14η συνάντηση μας